Gobierno de Oaxaca anuncia presentará denuncias por apropiación cultural en la marca “Mixe by Pao” de la conductora Paola Rojas; tras controversia eliminan página web y publicaciones del mezcal en redes sociales
Por Diana Manzo / Istmo Press y Jaime Guerrero / Página 3
Oaxaca- Indignación y rechazo ha causado el nuevo mezcal “Mixes by Pao” de la conductora de noticias, Paola Rojas por llamarse en castellano como el pueblo “ayuujk” de Oaxaca, cuando ni siquiera hubo consulto o tiene el reconocimiento colectivo que se otorga mediante una asamblea.
Activistas, defensora y hasta la diputada federal del Partido del Trabajo (PT), Aracely Cruz cuestionó este nombre del mezcal, que le otorgó el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial (IMPI).
La científica Ayuuk, Tania Martínez señaló en sus redes sociales:
“Me da «mucha curiosidad» conocer más sobre @paolarojas y su mezcal @mixesbypao, ahora resulta que hay alguien tan auténtico como los mixes (como si fuéramos homogéneos) y dice que somos la «tribu» o su tribu? Gracias por ayudarnos tanto (sarcasmo entre líneas) Me confundí un poco entre líneas por lo que dice en su flyer. Me pregunto también con el Consentimiento Libre, Previo e Informado de quien? Es 2024 y miren que cosas vemos”, señaló.
Por su parte, el activista Joaquín Galván cuestionó:
“ABERRANTE. Disculpe @PaolaRojas ¿nos puedes explicar que esquema contractual estableció con los productores ayuujk del mezcal que ofreces con tu marca? ¿Quien te autorizó registrar “Mixes” como particular siendo una palabra colectiva para nombrar a nuestros pueblos?”, refirió.
Además señaló que el IMPI debería quitarle el registro de la marca, pues se trata dijo “de una apropiación cultural”, cuando los lomixes son una comunidad indígena que no tiene dueño y ni son propiedad de nadie.
La Red de Abogadas Indígenas también se indignaron al saber que la conductora de noticias le puso “Mixes” a su mezcal, presumiendo que tiene “Todos los Derechos Reservados”.
“No solo sorprende que @PaolaRojas se atreva a despojar a un pueblo de su nombre, sino que el @IMPI_Mexico lo haya admitido. ¿Este es el nuevo diálogo con los pueblos?”, señalaron.
Al igual, la diputada federal mixe , Aracely Cruz envío un exhorto desde la Cámara de Diputados Federal de que de inmediato se retire la denominación “Mixe” de este producto y de cualquier campaña publicitaria.
También instó a las autoridades federales, estatales y municipales a garantizar el cumplimiento de la Ley Federal de Protección del Patrimonio Cultural de los Pueblos y Comunidades Indígenas y Afromexicanas para asegurar que cualquier uso comercial de nuestros saberes y denominaciones cuente con la consulta y autorización de nuestras comunidades.
“Solicitamos su solidaridad con la causa de los pueblos Mixes y de todos los pueblos indígenas que defendemos nuestra historia y herencia cultural”, dijo.
La legisladora federal recalcó que el Mezcal Mixes by Pao, promovido por Paola Rojas a través de su sitio web [mixesbypao.com/(https://mixesbypao.com/), es un claro ejemplo de la apropiación de una identidad colectiva y cultural, reduciéndola a un mero recurso mercadológico.
“La iniciativa de Paola Rojas trivializa los valores de la comunidad, explotándolos para dotar de una apariencia de autenticidad a su producto”, agregó.
Los mixes son un grupo indígena originario de Oaxaca. Se les conoce también como el pueblo ayuujk (o ayöök), que en su lengua significa “la gente del idioma florido” o “gente que habla la lengua”.
Son una de las comunidades indígenas más distintivas y de gran herencia cultural en el país. En sus rituales y creencias, existe una fuerte conexión con la naturaleza y el cosmos, y sus prácticas religiosas mezclan elementos indígenas con influencias católicas, adoptadas tras la colonización.
El idioma mixe (ayuujk) pertenece a la familia de lenguas mixe-zoqueanas, que es hablada por diferentes comunidades en Oaxaca.
Anuncia Gobierno de Oaxaca denuncias
El Gobernador de Oaxaca, Salomón Jara Cruz, anunció que emprenderán acciones jurídicas por la apropiación cultural indebida en la que habría incurrido la conductora Paola Rojas con su marca de mezcal “Mixes by Pao”.
La comunicadora utilizó ese nombre sin que existiera consulta previa o el reconocimiento colectivo que se otorga mediante una asamblea de la etnia Mixe de Oaxaca.
Jara Cruz, afirmó que no va a permitir que marcas o algunos empresarios quieran apropiarse de la identidad cultural de los pueblos de Oaxaca.
Adelantó que este martes, arribaran autoridades de la región Mixe para fijar posicionamiento y serán acompañadas para que jurídicamente se defienda esa marca “tiene que ser del pueblo, propiedad de nuestros nuestros pueblos originarios”, alardeó.
“Hay una conductora, Paola (Rojas) que tiene la marca de un mezcal que está a nombre de una población hermana, originaria Mixe. Esto ha generado mucha controversia y hemos detectado algunas violaciones a ley de propiedad industrial como lo hacen con los textiles”, afirmó Jara Cruz.
***
Este trabajo fue publicado originalmente en Istmo Press y Página 3 que forma parte de la Alianza de Medios de la Red de Periodistas de a Pie. Aquí y acá puedes consultar su publicación
Regístrate gratis al newsletter de La Verdad Juárez y recibe todos los viernes en tu correo lo destacado de la semana.
