Por Cindy Ramírez / El Paso Matters
El Paso, Texas– A los migrantes que lleguen a la frontera entre Estados Unidos y México sin buscar primero la protección en un país por el que pasaron, o sin solicitar su cita en línea, se les negará el asilo en virtud al entrar en vigor una nueva orden de inmigración que entrará en vigor cuando expire el Título 42.
La nueva regla fue anunciada por el Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en inglés) este miércoles, sólo unas horas antes de que el Título 42 expire a las 9:59 p. m., hora de El Paso (MST), el jueves. La regla, anunciada por primera vez en febrero , incluye destinadas medidas para frenar los cruces fronterizos ilegales al tiempo que abre nuevas vías legales para los migrantes, dijo el miércoles el secretario de Seguridad Nacional, Alejandro Mayorkas, en una conferencia de prensa desde Washington, DC.
Las medidas fueron rápidamente criticadas y denunciadas por grupos de defensa de los inmigrantes.
“Lo que quiere la autoridad son razones para rechazar a los solicitantes de asilo en la frontera”, dijo Fernando García, director ejecutivo de la Red Fronteriza por los Derechos Humanos, mientras su organización instalaba un puesto de información de “conozca sus derechos” afuera de la Iglesia del Sagrado Corazón en Sur de El Paso el jueves. Comparó la regla de la administración Biden con la prohibición de tránsito del expresidente Trump: “Eso significa que si no solicitó asilo en México, lo vamos a rechazar automáticamente, lo cual es una violación del derecho internacional, y también una violación de nuestras propias leyes estadounidenses, del debido proceso”.
Cumplimiento dirigido
Alrededor del Sagrado Corazón el miércoles había menos de 200 migrantes, en contraste, con los mil 200 que abarrotaban el área el martes antes de que muchos se entregaran a los agentes fronterizos como parte de una “operación de control” federal contra aquellos que estan en el país sin la documentación adecuada.
La situación era casi la misma en el Centro de Oportunidades para Personas sin Hogar de El Paso este miércoles, donde menos de 50 migrantes permanecían en el callejón que había visto a 225 personas el día anterior y hasta 800 durante el fin de semana.
“Ayer me dijeron que me entregara, pero no quise porque tenía miedo”, dijo Isaías, un migrante venezolano que descansaba sobre frazadas en el callejón contiguo al Sagrado Corazón. Lo hizo de todos modos, fue procesado y puesto en libertad a las 2 am. Regresó a los terrenos de la iglesia.
(Elida S. Pérez / Asuntos de El Paso)
“No sé a dónde ir, pero quiero irme”, dijo, y agregó que no tiene el dinero que necesita para viajar a Chicago, donde conoce gente y espera encontrar trabajo. El Paso Matters no identifica a los migrantes por sus nombres completos porque muchos temen ser perseguidos.
Los funcionarios del DHS, la Patrulla Fronteriza y la oficina de Aduanas y Protección Fronteriza no respondieron a las consultas de El Paso Matters sobre cuántos inmigrantes como Isaías se entregaron el miércoles después de que los agentes fronterizos dejaran volantes donde se lo pedían.
Rubén García, fundador y director de la Casa Anunciación, dijo que si tuviera que ofrecer una “estimación aproximada”, pondría ese número en alrededor de mil.
“Parece que las cosas salieron bien”, dijo García. “Pero todavía estamos esperando para ver si las personas están siendo liberadas. Hay algunas señales de que lo son.Cuando se le preguntó durante la conferencia de prensa sobre la operación en El Paso y cómo se puede evaluar a los migrantes tan rápido, Mayorkas dijo que se examina a cada individuo que se encuentra.
“La gran mayoría de las personas serán devueltas, aquellas que no califiquen, de las estaciones de la Patrulla Fronteriza o de los centros de detención (del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas)”, dijo. “A menudo liberamos a las personas en los procedimientos de aplicación de la ley de inmigración, y esas personas, si no califican para el asilo, serán expulsadas”.
La nueva regla
El Título 42, que se activó al comienzo de la pandemia de COVID-19 en marzo de 2020, permitió a Estados Unidos expulsar rápidamente a migrantes de ocho países, incluidos Venezuela, El Salvador y Guatemala, sin darles la oportunidad de solicitar asilo. Desde entonces, la política se ha aplicado más de 2.8 millones de veces, dijeron las autoridades.
Se suponía que la expiración de la política abriría el camino al asilo para las personas de esos países que cumplan con ciertos requisitos.
Sin embargo, a partir del jueves por la noche, la nueva regla “presupone que aquellos que no usan vías legales para ingresar a los Estados Unidos no son elegibles para el asilo”, dijo Mayorkas.
“Nos permite expulsar a las personas que no establecen un temor creíble de persecución en el país de expulsión”, dijo. “Los no ciudadanos pueden refutar esta presunción solo en circunstancias muy limitadas, por ejemplo, si han utilizado nuestros caminos legales o han buscado asilo o protección en otro país por el que han viajado y se les ha negado”.
Mayorkas dijo que aquellos que no aleguen temor a la persecución si son retornados serán expulsados de inmediato; mientras que aquellos que afirman tener miedo “encontrarán un umbral más alto bajo nuestra regla de asilo”. Dijo que la evaluación se realizará “de manera justa, con acceso a un abogado, pero de manera expedita” con la ayuda de un “aumento” de mil oficiales de asilo para abordar la afluencia esperada de migrantes.
Lo que está por venir
Dylan Corbett, director ejecutivo del Hope Border Institute en El Paso, calificó las nuevas medidas como un “golpe” al asilo.
“No cometer errores. Si bien la nueva política fronteriza de Biden está vestida con el lenguaje neutral de incentivos y desincentivos, es un gran golpe para el compromiso de Estados Unidos con el asilo, un error no forzado de una administración demócrata que será difícil de reparar y resultará en dolor y muerte” publicó Corbett en Twitter.
En una entrevista con El Paso Matters, Corbett calificó la política de regresiva y dijo que el resultado será “una verdadera necesidad humana del otro lado de la frontera”.
“Desafortunadamente, la carga recaerá sobre las comunidades fronterizas y directamente sobre los hombros de los migrantes”, dijo.
Eso se debe a que muchos no serán elegibles para el asilo bajo las nuevas reglas, y otros que sean atrapados cruzando ilegalmente podrían ser deportados bajo el Título 8 y enfrentar consecuencias más duras, incluida una prohibición de reingreso de cinco años y procesamiento penal.
Muchos migrantes quedarán atrapados en México, un país en el que García, de la Red Fronteriza por los Derechos Humanos, dijo que pocos quieren quedarse, especialmente después del incendio mortal en el centro de detención donde murieron 40 migrantes.
“Lo que creo que va a pasar es que estas medidas van a profundizar la crisis humanitaria allí”, dijo, y agregó que habrá campamentos de personas más grandes que los que se vieron en los últimos meses mientras la gente esperaba que expirara el Título 42. .
El número de personas en los refugios para migrantes en Juárez ha disminuido en las últimas semanas, lo que hace que muchos crean que muchos de esos migrantes ingresaron ilegalmente a EE. UU. y en gran parte terminaron en el Sagrado Corazón, el Centro de Oportunidades y otras áreas de El Paso.
Ramón Granados, un paseño jubilado que dice pasar la mayor parte de sus días en el centro de la ciudad, dijo que está contento de ver disminuir la gran cantidad de migrantes alrededor del Sagrado Corazón.
“Es triste ver cuántos son atrapados por la Patrulla Fronteriza y la policía cuando cruzan a otras calles, pero hay demasiados para manejar”, dijo Granados mientras fumaba un cigarrillo afuera de la tienda Bodega Natural en la cercana calle Father Rahm. “Te sientes inseguro con algunos y con otros sientes lástima”.
(Corrie Boudreaux/Asuntos de El Paso)
Pero cientos de personas más continúan haciendo fila a lo largo de las orillas a ambos lados del Río Grande, buscando ser procesadas por la Patrulla Fronteriza en el lado estadounidense del muro fronterizo cerca de Yarbrough Drive.
El miércoles, las familias migrantes reaccionaron con sonrisas, lágrimas y saludos mientras eran escoltados a un autobús de transporte que los llevaría a un centro de procesamiento. Muchos habían acampado cerca de la Puerta 42 del muro durante días.
Entre ellos estaba Elizabeth Ramírez, una migrante mexicana cuya hija de 13 años fue asesinada en Sonora. Lloró mientras cruzaba la frontera por la puerta cargando las cenizas de su hijo.
***
Este contenido fue producida El Paso Matters como parte de Puente News Collaborative, una asociación binacional de organizaciones de noticias en Ciudad Juárez y El Paso, de la que forma parte La Verdad. Read this story in english.
